হিন্দু সমাচার

মুঘলরা ভারতবর্ষ জয় করার পর এদেশে তাদের রাজত্ব স্থাপিত হয় । এদেশে শাসন কার্জ পরিচালনা করতে গিয়ে তারা দুটো প্রধান সমস্যার সম্মুখিন হয়। প্রথমত – তারা ভাবল যে আমরা বিজেতা, আমরা এখানের লোকদের পরাজিত করেছি, সুতরাং পরাজিতদের সঙ্গে আমাদের সংস্কৃতি মিশে না যায় । তাদের সঙ্গে আমাদের সংস্কৃতি ও রক্ত মিশে যাওয়া উচিত নয় । এটা হলো মিশ্রনের সমস্যা । দ্বিতীয়ত – এই পরাজিতদের পৃথক রাখার জন্য তাদের নতুন পরিচয় দেওয়া । এটা স্বভাবিক যে পরাজিতদের কেউ ভাল নাম দেবে না । তাই আত্রমনকারী মুঘলরা এদেশের জনগনকে ‘হিন্দু’ (পরাজিত,হীন্,নীচ) নাম দিল । যার প্রমাণ পাওয়া যায় ফার্সী ডিকশোনারীতে, হিন্দু শব্দের অর্থ- অবিশ্বাসী,দাস ও কৃতদাস। (সূত্র : ফার্সী অভিধান হাফতকুলযুম,৩য় খ-,পৃ-৯৮)। হিন্দু শব্দের অর্থ-চোর,ডাকাত,ছিনতাইকারী ও গোলাম। (সূত্র : ফার্সী অভিধান-লোগাতে কিশওয়ারী,পৃ. ৮২১-২২)। হিন্দু শব্দটি হচ্ছে ফার্সী শব্দ । যার অর্থ হীন্ বা নীচতা । যদি হিন্দু শব্দের লম্বা উচ্চারণ করা হয় তাহলে দেখা যাবে হিন্-ন্-ন্ –ন্ –দু । এখানে হিন্ শব্দটি প্রধান । আর হীন্ মানে নীচ বোঝায় । ‘হিন্দু’ শব্দটি কিন্তু ব্রাহ্মণদের কোন ধর্ম গ্রন্থে নেই । শ্রুতি,পুরাণ, বেদ,গীতা রামায়ণ, মহাভারতে অর্থাৎ সংস্কৃতের কোন মৌলিক গ্রন্থে ‘হিন্দু’ শব্দটি নেই । সেই জন্যই স্বামী বিবেকানন্দ বলেছেন,

“যে হিন্দু নামে পরিচয় দেওয়া এখন আমাদের নিয়ম হয়ে দাঁড়িয়েছে তার কোনো সার্থকতা নেই । মুসলমান শাসনামল থেকে আমরা ঐ শব্দ নিজেদের উপর প্রয়োগ করতে শুরু করেছি। সুতরাং আমি হিন্দু শব্দ ব্যবহার না করে ‘বৈদিক’ শব্দ ব্যবহার করব। অবশ্য ‘বৈদান্তিক’ শব্দ ব্যবহার আরও যুক্তি সংগত। (সূত্র : বিবেকানন্দ রচনা সমগ্র, ১৯৮৮ পৃ. ৭০০)।

হিন্দু বা হিদেন এর সহজ বাংলা অর্থ হচ্ছে অধার্মিক,নিম্নস্তরের ধর্মাবলম্বী জাতিভুক্ত ব্যক্তি, অসভ্য বা বর্বর ব্যক্তি,রুক্ষ্ম,নিষ্ঠুর,ম্লেছ প্রভৃতি। (সূত্র :Samsad English-Bangali Dictorery, Fifth edition,1976, p.504)। হিন্দু সম্পর্কে
Oxford Dictionary তে বলা হয়েছে,The main religion social system of India, which meludes the worship of several Gods andin reincarnation. Encyclopedia of Britannica তে বলা হয়েছে,The name of Hinduism means the civilizations of the hindu. Originally the in habitants of the land of the land of Indus rivers. সাভারকার তার রচিত ‘হিন্দুত্ব’ নামক পুস্তিকাতে উল্লেখ করেছিল,“সেই ব্যক্তিই একজন হিন্দু, যে হিন্দুস্তানকে তার ‘পিতৃভূমি’ এবং ‘পুণ্যভূমি’ বলে স্বীকার করে। সে ব্যক্তি সনাতন ধর্মের অনুসারী কিনা, তা গুরুত্বহীন। একজন হিন্দুকে সামগ্রিকভাবে ‘হিন্দু সংস্কৃতি’কে ভালবাসতে হবে, গ্রহণ করতে হবে এবং তার পক্ষে থাকতে হবে।” (সূত্র: এন্ড অফ ইন্ডিয়া, খুশবন্ত সিং, পৃষ্ঠা ২৮)॥
.
অতএব চিন্তার বিষয়!!!

৯ thoughts on “হিন্দু সমাচার

  1. হিন্দু ফরাসীদের সিন্ধুর বিকৃত
    হিন্দু ফরাসীদের সিন্ধুর বিকৃত ভাষা । ফরাসিরা ‘স’ উচ্চারণ করতে পারেনা, তাঁরা ‘স’কে ‘হ’ উচ্চারণ করত ।

  2. দেবজ্যোতিকাজল, (ফরাসিরা ‘স’
    দেবজ্যোতিকাজল, (ফরাসিরা ‘স’ উচ্চারণ করতে পারেনা, তাঁরা ‘স’কে ‘হ’ উচ্চারণ করত)
    এইটা আসলে সঠিক না।

  3. অনেকের মতে সিন্ধু নদের
    অনেকের মতে সিন্ধু নদের তীরবর্তী এলাকায় বসবাসকারী লোকজন হিন্দু নামেই পরিচিত হতে থাকে। কিন্তু লক্ষণীয়, যে অধিবাসীরা হিন্দু নামে পরিচিত হলেও সিন্ধুনদ আজও সিন্ধু নামেই পরিচিত,হিন্দু নদ হয়নি। যাই হোক,এভাবে হিন্দু নামে পরিচিত হয় তৎকালীন ভারতীয়গণ। বর্তমানে হিন্দু ধর্মাবলম্বী ব্যক্তি-ই কেবল হিন্দু নামে পরিচিত। কোন মুসলিম বা বৌদ্ধ হিন্দু নামে পরিচিত নয়। #দেবজ্যোতিকাজল

  4. বাংলাদেশে আসলেই বলদের সংখ্যা
    বাংলাদেশে আসলেই বলদের সংখ্যা বেড়ে গেছে … ফার্সি তে হিন্দু (هندو ) বলতে কোন শব্দই পেলাম না আপনার ব্যাখ্যা অনুযায়ী ৷ এটা পড়ে দেখ যদি বুঝে থাকিস তাইলে আর কমেন্ট করবি না ৷https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Persian_origin?_e_pi_=7%2CPAGE_ID10%2C3281048990

  5. Dear Writer,
    I should

    Dear Writer,
    I should obviously be with you and say, let there be light. But you have focused on a tiny particular point NOT AT the QUESTION you made title of your tiny little article. As not only Mr. Devjyoti’s point worth analysis BUT ALSO activities of so many HINDU REFORMISTS from Sri Chaitanya to Gandhi via Pandit Malbya as well as issues related to re-identification of millions of Non-Aryan communities in Bangladesh, India and Nepal as Hindu gradually from 19th century onward. As you may aware of fact that there were only a few HINDU’s (even Bauddha!) in Bangladesh area except the townships other than the Pod, Koach, Chandal, Santals and Mundas in remarkable number before re-identification side by side with Bengal Muslim peasantry.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *